Bundespolizei: Haftbefehl abgewendet und Gewalt an der Kasse
Von Geldstrafen bis Körperverletzung: Aktuelle Vorfälle in Furth im Wald und Regensburg.
Von Jürgen Masching | Oberpfalz Aktuell
Quelle: Bundespolizei Waldmünchen
Geldstrafe bezahlt – Gefängnis abgewendet (Furth im Wald)
In der Nacht von Sonntag auf Montag (07.09.2026) haben Bundespolizisten am Grenzübergang Furth im Wald einen per Haftbefehl gesuchten Mann festgestellt. Der 32-jährige Kosovare konnte seine Geldstrafe von 639,50 € bezahlen und so eine Ersatzfreiheitsstrafe abwenden.
Gegen 00:30 Uhr kontrollierten Fahndungskräfte der Bundespolizei den Mann in einem PKW. Bei der Überprüfung seiner Personalien im polizeilichen Fahndungssystem stellte sich heraus, dass er wegen Betrugs vom Amtsgericht Landshut zu einer Geldstrafe verurteilt worden war. Die Bundespolizisten eröffneten dem 32-Jährigen den Vollstreckungshaftbefehl, woraufhin dieser seine Justizschulden beglich. Nach Abschluss der Maßnahmen durften die Beamten dem Mann die Weiterreise gestatten.
Bundespolizei: Körperverletzung vor der Kasse (Regensburg)
Am Montagabend (07.09.2026, gegen 20:15 Uhr) informierten Mitarbeiter der Deutschen Bahnsicherheit das Bundespolizeirevier Regensburg über eine tätliche Auseinandersetzung in einem Geschäft im Hauptbahnhof Regensburg.
Eine Bundespolizeistreife stellte vor Ort einen Mann mit blutender Nase fest. Den Ermittlungen zufolge hatte sich ein 36-jähriger Deutscher an der Kasse an einem 17-jährigen Äthiopier vorbeigedrängt. Daraus entwickelte sich eine verbale Auseinandersetzung, die in Handgreiflichkeiten eskalierte. Der Jugendliche schlug dem 36-Jährigen ins Gesicht, wodurch dieser einen Schnitt erlitt.
Die Bundespolizisten veranlassten die medizinische Versorgung des offensichtlich alkoholisierten Verletzten, der jedoch eine Einlieferung ins Krankenhaus ablehnte. Das Bundespolizeirevier Regensburg ermittelt wegen Körperverletzung. Nach Abschluss aller Maßnahmen wurde der 17-Jährige auf freien Fuß entlassen.
Bundespolizeiinspektion Waldmünchen
Dieser Inhalt wurde mit Unterstützung von Künstlicher Intelligenz erstellt und vor der Veröffentlichung von einem Menschen geprüft, überarbeitet und freigegeben.
