Oberpfalz: Kurzmeldungen der Polizei am 05.09.2026

Verkehrsunfälle, Unfallfluchten und weitere Einsätze beschäftigen die Polizei in der Region.

Jürgen Masching / Polizeiinspektionen der Oberpfalz

Oberpfalz - Roller mit altem Versicherungskennzeichen

In der Nacht vom 4. auf den 5. September 2026 kontrollierten Polizeibeamte in Schwarzenfeld einen 17-Jährigen aus dem nördlichen Landkreis Schwandorf. Der Jugendliche war mit seinem Roller auf dem Parkplatz eines Verbrauchermarktes unterwegs.

Bei der Kontrolle stellten die Beamten fest, dass am Roller ein Versicherungskennzeichen aus dem Jahr 2017 angebracht war. Nach Angaben der Polizei wurde das alte Kennzeichen offenbar bewusst verwendet, da es dieselbe schwarze Farbe wie das aktuelle Versicherungskennzeichen hatte.

Gegen den 17-Jährigen wird nun wegen Kennzeichenmissbrauchs ermittelt.

Unfallfluchten in Schwarzenfeld und Cham

Auch zwei Unfallfluchten beschäftigen die Polizei. In Schwarzenfeld parkte ein 21-jähriger Landkreisbewohner seinen schwarzen Audi A3 vom 30. August bis zum 4. September auf einem Pendlerparkplatz. Als er zu seinem Fahrzeug zurückkam, stellte er einen Schaden am Heck fest. Die Schadenshöhe liegt im unteren vierstelligen Bereich. Der bislang unbekannte Verursacher entfernte sich, ohne sich um den Schaden zu kümmern.

In Cham wurde am 4. September ebenfalls ein geparktes Fahrzeug beschädigt. Eine 51-jährige deutsche Fahrzeughalterin hatte ihren Pkw gegen 11 Uhr auf einem Parkplatz im Bereich des Altenmarkts abgestellt. Als sie gegen 12.45 Uhr zurückkam, bemerkte sie einen Kratzer an der hinteren Fahrertür. Der Schaden wird auf etwa 3.000 Euro geschätzt.

Die Polizei Cham wertet zur Klärung des Falls vorhandene Videoaufzeichnungen aus. Hinweise nimmt die Polizei entgegen. Weitere Informationen und die Möglichkeit zur Kontaktaufnahme bietet auch die Bayerische Polizei.

Mehrere Verkehrsunfälle mit Verletzten

In Pyrbaum kam es am 4. September gegen 17.40 Uhr zu einem Unfall auf der Kreisstraße NM 6 in Richtung Postbauer-Heng. Ein 68-jähriger Kleinkraftfahrer wollte nach links auf einen Pendlerparkplatz abbiegen. Gleichzeitig scherte eine 19-jährige Autofahrerin zum Überholen aus. Dabei kam es zum Zusammenstoß.

Der 68-Jährige wurde schwer, aber nicht lebensgefährlich verletzt. Die 19-Jährige erlitt leichte Verletzungen. Beide wurden vom Rettungsdienst in ein Krankenhaus gebracht. Der entstandene Sachschaden wird auf rund 250 Euro geschätzt.

Bei Hohenfels ereignete sich am selben Tag gegen 18.40 Uhr ein weiterer Verkehrsunfall. Ein 17-Jähriger wendete mit seinem Leichtkraftrad auf der Staatsstraße 2234. Ein nachfolgender 26-jähriger Motorradfahrer erkannte den Vorgang zu spät und wich nach links aus. Dabei fuhr er eine Böschung hinauf und stürzte. Das Motorrad wurde leicht beschädigt und blieb fahrbereit. Verletzt wurde nach den vorliegenden Angaben niemand.

Schwerer verlief ein Unfall in Katzbach bei Cham. Dort wollte eine 61-jährige deutsche Autofahrerin am 4. September gegen 14.15 Uhr von der Ortsdurchfahrt nach links auf das Gelände eines Verbrauchermarktes abbiegen. Dabei übersah sie nach bisherigen Erkenntnissen ein entgegenkommendes Fahrzeug.

Es kam zum Frontalzusammenstoß. Die 81-jährige deutsche Fahrerin des entgegenkommenden Pkw wurde schwer verletzt. Eine 74-jährige deutsche Mitfahrerin und die 61-jährige Unfallverursacherin erlitten leichte Verletzungen. Der Gesamtschaden an den beiden Fahrzeugen wird auf rund 18.000 Euro geschätzt. Die Feuerwehr unterstützte bei den Verkehrsmaßnahmen und der Unfallaufnahme.

Schlägerei in Regensburg und Drogenfund bei Kontrolle

In den frühen Morgenstunden des Samstags kam es im Obermünsterviertel in Regensburg zu einer Auseinandersetzung. Gegen 4.40 Uhr wurde eine Streifenbesatzung der Polizeiinspektion Regensburg Süd im Bereich des St.-Peters-Wegs auf eine zuvor stattgefundene Schlägerei hingewiesen.

Nach bisherigen Erkenntnissen wurde ein 23-jähriger tunesischer Staatsangehöriger von mehreren Personen gemeinsam geschlagen und getreten. Die Hintergründe der Auseinandersetzung sind bislang unklar. Der Verletzte wurde in ein Regensburger Krankenhaus gebracht. Die Tatverdächtigen flüchteten.

Mehrere unbeteiligte Passanten sollen die Auseinandersetzung mit ihren Handys gefilmt haben. Die Polizei bittet diese Zeugen, sich unter der Telefonnummer 0941/506-2001 zu melden. Die Ermittlungen wegen des Verdachts der gefährlichen Körperverletzung laufen.

Bereits am Freitagmorgen gegen 7.40 Uhr kontrollierte die Polizei einen 41-jährigen Mann aus Roding in Altenkreith. Bei der Kontrolle seines BMW fanden die Beamten zwei angerauchte Joints. Ein freiwilliger Urintest reagierte zudem positiv auf Kokain.

Im Krankenhaus Cham wurde deshalb eine Blutentnahme durchgeführt. Die Polizei stellte den Fahrzeugschlüssel sicher und untersagte die Weiterfahrt. Gegen den Mann wurde ein Bußgeldverfahren eingeleitet. Ihm drohen ein Bußgeld und Punkte im Fahreignungsregister.

Dieser Inhalt wurde mit Unterstützung von Künstlicher Intelligenz erstellt und vor der Veröffentlichung von einem Menschen geprüft, überarbeitet und freigegeben.